Make your own free website on Tripod.com

Germany to Australia
Johan Cesar 1855

Home

Alfred 1852
Auguste & Meline 1849
Ceres 1850
Cesar Godeffroy 1854
Caesar Godeffroy 1860
Dockenhuden 1852
Dockenhugen 1853
George Washington 1844
George Washington 1849
Herder 1851
Hermann 1853
Iserbrook 1854
Johan Cesar 1855
Lady Augusta 1853 Passage to S.A
Leontine 1850
Skjold 1841
Steinvorder / Steinwarder 1853
Steinwarder 1854
Wandrahm 1854
Vesta 1856
Zebra 1838

JOHAN CESAR 9 October 1854 - 1 January 1855

* BAHRE, Heinrich Carl Friedrich: Occ: Miner; Age: 32; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in Port Lincoln prior to 1872. Occupation at the time: miner. Possibly he died on 21.8.1879 in Hallets Valley.

* BARTHOLOMAEUS, Hermine Auguste: Age: 16; Res: Zellerfeld; Ship: 14; Information: Check Heinrich August Eichler.

* BERTRAM, Gottlieb Friedrich: Occ: Miner; Age:32; Res: Clausthal; Ship; 14.

Bertram, Caroline Henriette nee Bertram: Age: 38; Information: Receives destitute relief from 12.6.1855. Residence at the time: Irish Town. Husband is at the diggings.

Bertram, Heinrich Wilhelm Friedrich: Age: 7.

Bertram, Caroline Auguste Bertha: Age; 2.

Bertram, Caroline Johanne Wilhelmine: Age: 5.

* BERTRAM, Heinrich Christian: Occ: Miner; Age: 63; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Broke a leg in 1858. In 1867 he is admitted to the hospital in Adelaide suffering with old age. His wife receives relief for herself and three children. Residence at the time is Walkerville. Also: Index.

Bertram, Caroline Friedericke nee Gruschwitz: Age: 44.

Bertram, Carl August Ludewig: Age: 10.

Bertram, Carl Heinrich Louis: Age: 8.

Bertram, Auguste Caroline Juliane: Age: 5; Information: Check Index under J. August Ferdinand thiele.

* BIERWIERTH, Louise nee Knorr (widow): Age: 32; Res: Zellerfeld; Ship: 14; Information: Receives destitute relief from 13.3.1855. Residence at the time: Freeman St, Adelaide.

Bierwierth, Otto: Age: 13.

Bierwierth, Hubert: Age: 8.

Bierwierth, Wilhelm: Age: 3; Information: Index under Beerworth William Carl.

Bierwierth, Bertha: Age: 10.

* BOCK, Heinrich August Friedrich: Occ: Miner; Age: 27; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in 1879 in North Adelaide. Occupation at the time: mineralogist. On 26.2.1889 he is brought to the destitute asylum. Residence at the time: Unley. Occupations given are miner ex publican. Also: Check Index.

Bock, Auguste Louise nee Seeger: Age: 26.

* BOCK, Johanne Christiane Friedericke nee Christop (widow): Age: 53; Res: Clausthal; Ship: 14.

Bock, August Carl Theodor Christian: Occ: Ore-sorter; Age: 20; Res: Clausthal: Ship: 14. Information: Dies 5.3.1890, at the age of 55, in Burra.

Bock, Carl: Age: 14.

Bock, Georg Carl Julius Friedrich: Age: 17; Information: Publican at the Angas Park (22 Murray St. Nuriootpa) from 1866 to 1878. Also: Check Index.

* DIENELT, Heinrich: Oc: Shoemaker; Age: 47; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in 1884 in Blumberg. Occupation at the time: shoemaker; Dies 22.2.1898 and was buried in Blumberg. Also: Index II.

Dienelt, Johanne nee Muller: Age: 37; Information: Died 4.2.1882 in Blumberg.

Dienelt, Julius: Age: 1.

Dienelt, August Heinrich Ludovic Ernst DE NAULT: Age: 9; Information: Naturalized 1882 in Blumberg. Occupation at the time: miner. Dies 30.10.1927 in Adelaide. Also: Index.

Dienelt, August: Age: 13; Information: Naturalized in 1887 in Blumberg. Occupation at the time: shoemaker. Also: Index II.

Dienelt, Auguste: Age: 5.

* DIENER, Carl August Freidrich (Keidel): Occ: Ore-sorter; Age: 14; Res: Polsterthal; Ship: 14; Information: Dies 1894 in Castlemine, Victoria.

* EISFELDER, Johann Heinrich Friedrich: Occ: Ore-sorter; Age: 18; Res: Clausthal; Ship: 14.

* EISFELDER, Carl August: Occ: Untersteiger; Age: 43; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in 1885 near Magill. Occupation at the time: farmer. Lives in Stepney in 1857. Brought before court for non-repayment of interest free loan given by the government of the Kingdom of Hanover. Also check Index.

Eisfelder, Louise Eleonore nee Keidel: Age: 32; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Dies 11.1.1888 in Stepney. Buried in WTC.

Eisfelder, Ferdinand Emil Wilhelm: Age: 5. Information: Check Index.

Eisfelder, Johann Friedrich Wilhelm: Age: 7; Information: Dies 5.9.1922 in Adelaide. Check Index.

Eisfelder, Johanne Caroline Elwine Anna: Age: 2. Information: Marries Joseph Jene. Check Index.

Eisfelder, Johanne Auguste Ida Caroline: Age: 9.

Eisfelder, Marie Caroline: Age: 0.

* EISFELDER: Res: Clausthal; Ship: 14.

* EMMEL, Christian Friedrich: Occ: Worked as a smith in the mint; Age: 54; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in 1863 in Stockwell; Occupation at the time: blacksmith; Also check Index.

Emmel, Marie Christiane Friedricke nee Kurtz: Age: 53; Information: Dies 1889 in Yorketown Parish.

Emmel, Carl Wilhelm Friedrich: Age: 15.

Emmel, August Louis: Age: 10; Information: Obituary in the Observer on 14.10.1911.

Emmel, Heinrich Christian Friedrich: Age: 12. Information: Dies 1886 near Yorketown.

Emmel, Ernst Christian (also called Otto): Age: 4.

Emmel, Marie Eleonore Friedericke Louise: Age: 7.

Emmel, Sophie Friedericke Philippina: Age: 17. Information: Marries to Otto Keppler. Check Index.

* EY, Theodor Friedrich Louis: Occ: Used to be a clerk/scribe; Age: 42; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Dies 6.6.1860.

Ey, Johanne Friedericke Elisabeth nee Friedrich: Age: 43.

Ey, Friedrich Wilhelm Julius: Age: 15.

Ey, Johann Martin Rudolph: Age: 17; Information: Naturalized in 1868 in Rosenthal. Occupation at the time: theologican. Check Diary of Anna Ey. Check Index.

* FUCHS, Adolph Wilhelm Julius Georg: Occ: Apprentice engineer/mechanic; Age: 19; Res: Polstertal; Ship: 14.

* GIESECKE, Georg Wilhelm: Occ: Retired. Receives a pension. Age: 39; Res: Zellerfeld; Ship: 14; Information: 1858 writes back to the Harz and complains about how difficult everything is. Requests that he does not have to pay back the interest free loan given to him by government of the Kingdom of Hanover. Also check Index II.

Giesecke, Dorothea nee Kitzau: Age: 35.

Giesecke, Carl: Occ: Ore-sorter; Age: 15; Information: Index II.

Giesecke, Albert Dietrich: Age: 0. Information: Check Index II.

Giesecke, Elise: Age: 4. Information: Marries George C. Brandt. Check Index.

Giesecke, Mathilde: Age: 2.

Giesecke, Auguste: Age: 7.

* GRUMMT, Carl August Julius: Occ: Untersteiger; Age: 41; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Mentioned in Ioannou, Ceramics, Ch. 3, Footnote 62. Also check Index.

Grummt, Lisette Ernestine Julie nee Lange: Age: 36.

Grummt, Hermann August Emil: Age: 2.

Grummt, Johann Christian Theodor Adolph: Age: 10; Information: Bibliography in Aldine History of South Australia. Also check Index.

Grummt, Johann Heinrich Carl Friedrich: Occ: Ore-sorter; Age: 13.

Grummt, Caroline Charlotte Auguste Helene: Age: 5.

Grummt, Albertine Ernestine Marie: Age: 4.

* HEBERLE, Friedrich Ludwig: Occ: Miner; Age: 44; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Check Index.

Heberle, Caroline nee Grossheim: Age: 47.

Heberle, Carl: Age: 16; Information: Carl of Burra Mine buried on 14.7.1906.

Heberle, Wilhelm: Age: 6.

Heberle, Auguste: Age: 18.

Heberle, Johanne: Age: 12.

* HELLER, Georg Carl August Theodor: Occ: Miner; Age: 32; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Dies 1896 in Hamilton, Victoria.

Heller, Auguste Caroline Therese: Age: 29.

* JAHN, Georg Wilhelm Hermann: Occ: Mining student; Age: 21; Res: Clausthal; Ship: 14.

* JAHN, Friedrich August: Occ: Worker in the silver foundry; Age: 49; Res: Altenau; Ship: 14; Information: Dies prior to 1858.

* JORGENS, Johanne Friedericke Conradine nee Bohn: Age: 42; Information: In 1858 described as being crazy. Due to mental problems she was not able to join her husband and son on their ship but joined them a few years later.

* KEIDEL, Johanne Charlotte Mathilde: Age: 29; Res: Clausthal; Ship: 14.

* KLAPPROTH, Heinrich Friedrich Herman: Occ: Miner; Age: 22; Res: Zellerfeld; Ship: 14; Information: Dies 1905 in South Australia.

* KUHLEMANN, Heinrich Christoph Eduard: Occ: Miner; Age: 27; Res: Clausthal; Ship: 14.

* LANGE, Georg August Christian: Occ: Works in a smelter; Age: 22; Res: Zellerfeld; Ship: 14; Information: Naturalized in Langmeil. Occupation at the time: farmer.

* LEUNIG, Johan Heinrich August: Occ: Untersteiger; Age: 49; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: August Leunig of Kooringa is buried on 30.6.1862.

Leunig, Caroline Johanne Julie nee Degenhardt: Age: 44; Information: Leunig, Julie of Kooringa is buried on 25.2.1873.

Leunig, Georg Heinrich Carl August: Age: 9.

Leunig, Juliane Auguste Wilhelmine: Age: 14.

Leunig, Johanne Caroline Wilhelmine: Age: 11.

* LEUNIG, Carl Heinrich Julius: Occ: Miner; Age: 29; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Marries to Henriette Dreyer. Carl Leunig conducted in the earlier days of this state mining operations at the Burra and at the old Balhannah mine. His wife arrived with her family in 1850. Her family first settled at the Burra for a number of years, later lived in Hahndorf and Adelaide (Observer 23.5.1914, p. 39). Carl Heinrich Julius dies 1885 in Majorca, Victoria.

* LOBERING, Henriette nee Isensee (widow): Age: 58; Res: Clausthal; Ship: 14.

* LOTT, Adolph August Wilhelm: Occ: Untersteiger; Age: 37; Res: Clausthal; Ship: 14; Informatiom: Buried 28.5.1897 at Burra Cemetary. Also check Index.

Lott, Julie Auguste nee Heberle: Age: 32.

Lott, Carl Hugo Wilhelm: Age: 0.

Lott, Henriette nee Herrmann: Age: 76; Information: Buried at Kooringa on 22.3.1875.

* LUNERT, Carl: Occ: Miner; Age: 43; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Daughter Laura is born ca. 1858. She dies 6.10.1874 and is buried at St. Johns Cemetary.

Lunert, Friedericke nee Siegmann (wife).

Lunert, Robert: Age: 9.

Lunert, Gustav: Age: 15; Information: Dies 17.9.1863, Age: 25. Lived at Hahndorf. Occ: labourer. Married to Elizabeth Willis.

Lunert, Johanne: Age: 11.

Lunert, Minna: Age:6.

* MOLLE, Louis: Occ: shoemaker; Age: 42; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: In 1858 described as being poor. Has problems with his hands.

Molle, Dorette nee Baumann: Age: 33.

Molle, Anna: Age: 6.

Molle, Elwine: Age: 9.

* MUHLHAN, Georg Carl August: Occ: Apprentice mechanic/engineer; Age: 26; Res: Clausthal: Ship: 14.

* MULLER, Carl August: Occ: Miner; Age: 42; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: In 1858 describes as being poor.

Muller, Juliane Henriette Emilie nee Fink: Age: 42.

Muller, Carl Theodor Julius: Occ: Ore-sorter; Age: 13.

Muller, Fritz August Carl: Age: 2.

Muller, Friedrich Carl August Rudolph: Age: 4.

Muller, Auguste Caroline Henriette Bertha: Age: 14.

Muller, Caroline Christiane Emilie: Age: 9.

* MULLER, Georg August Christian: Occ: Miner; Age: 38; Res: Zellerfeld; Ship: 14; Information: Check Aldine History of South Australia and Index.

Muller, Lisette Auguste nee Bartholomaeus: Age: 37.

Muller, Rudolph August Julius: Age: 10; Information: Check Index.

Muller, Albert August Friedrich: Age: 8; Information: Check Index.

Muller, Julie Caroline Auguste: Age; 1; Information: Died on the way to Australia.

Muller, Johanne Mathilde Caroline: Age: 4.

Muller, Auguste Caroline Julie Elise: Age: 6; Information: Marries Johann Albert Fuss. Check Index.

* MUNNICH, Marie Auguste: Age: 25; Res: Clausthal; Ship: 14.

* OPPERMANN, Carl Georg Christian: Occ: Miner; Age: 17; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in 1881 in Llychyn near Redruth. Occupation at the time: stationman; Obituary in Burra Record on 28.8.1912.

* PAHL, Friedrich: Occ: Woodsman; Age: 28; Res: Bockswiese; Ship: 14; Information: Naturalized in 1874 in Sandhurst, Victoria. Occupation at the time: shoemaker. Also check Index II.

Pahl, Wilhelmine: Age: 28; Information: Dies 13.9.1903 in Glenside Hospital.

* PFEIFFER, Ernst Georg Friedrich: Occ: Miner; Age: 28; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in South Australia. Occupation at the time: shepherd.

Pfeiffer, Johanne Auguste Wilhelmine nee Bock: Age: 25; Information: Dies 1863 in South Australia.

* RICHTER, Carl Georg Friedrich: Occ: Oberschlemmer; Age: 37; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in Burnside. Occupation at the time: builder. Dies 27.1.1900 in St. Peters.

Richter, Adolphine Caroline Adolphine nee Munnich: Age: 26.

Richter, Georg August Justus Emil: Age: 4.

Richter, Adolphine Elise Auguste Anna: Age: 2.

* SCHADER, Ernst Ludwig: Occ: Ore-sorter; Age: 25; Res: Clausthal; Ship: 14.

* SCHIER, Carl Friedrich: Occ: Miner; Age: 27; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: A son Emil dies 1863 in Victoria at the age of 8.

Schier, Wilhelmine Louise Charlotte nee Bottcher: Age: 30.

Schier, Friedrich Herrmann Wilhelm: Age: 2.

Schier, (Emil?): Age: 0.

* SCHINDLER, Georg Heinrich Friedrich (also August Friedrich): Occ: Miner; Age: 50; Res: Clausthal; Ship: 14.

Schindler, Christiane Friedericke nee Schutz: Age: 48.

Schindler, Dorothea Friedericke: Age: 11.

* SCHOLL, Georg Heinrich Christian: Occ: Miner; Age: 36; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Schoell, Georg Carl dies at age 95 in Woodside. First settled in Glen Osmond, then Lobenthal, Mt. Charles. Wife dies in Mt. Charles 1891; Last 22years lived with son Henry in Woodside (Obituary) in the Chronicle, 2.8.1913). Also check Index.

Scholl, Johanne Catharina Henriette nee Schunke: Age: 33.

Scholl, Johann Heinrich Christian: Occ: Ore-sorter; Age: 11; Information: Check Index.

Scholl, Henriette Caroline Wilhelmine: Age: 8.

* SCHREYER, Johanne Sophie: Age: 25; Res: Clausthal; Ship: 14.

* SCHUMM, Carl August Friedrich: Occ: Ore-sorter; Age: 23; Res: Zellerfeld; Ship: 14.

* SCHUNKE, Caroline Juliane Henriette: Age: 20; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Marries Carl Wilhelm Seeger either shortly before they leave or during the voyage. After Seeger dies on 8.4.1867, she marries Heinrich August Friedrich Bock in 1879.

* SCHUNKE, Dorothea Henriette nee Christoph (widow): Age: 56; Res; Clausthal; Ship: 14; Information: Dies 29.9.1868 Glen Osmond.

Schunke, Caroline Wilhelmine Mathilde Charlotte: Age: 22; Information: Marries a John Glover Langley. Dies July 1906 in Adelaide.

* SCHUTZ, Wilhelm: Occ: Miner; Age: 43; Res: Lautenthal; Ship: 14.

Schutz, Christiane nee Pahl: Age: 44.

Schutz, Agust: Age: 10.

Schutz, Wilhelm: Age: 6.

Schutz, Wilhelm: Age: 8.

Schutz, Caroline: Age: 12.

* SEBBES, Friedrich Heinrich Julius: Occ: Miner; Age: 28; Res: Clausthal; Ship: 14.

* SEEGER, Carl Wilhelm Julius: Occ: Miner; Age: 32; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Dies 1867 in South Australia.

* SOMMER, Heinrich: Occ: Miner; Age: 39; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Biography in Aldine History of South Australia. Also check Index.

Sommer, Sophie Charlotte Christiane nee Schnellbeck: Age: 36; Res: Clausthal; Ship: 14.

Sommer, Christian Heinrich Ludwig: Occ: Ore-sorter; Age: 13; Information: Naturalized at Bremer. Occupation at the time: miner. Dies 10.10.1914 in destitute asylum, Adelaide.

Sommer, Johann Heinrich Carl Christian: Age: 8.

Sommer, Wilhelmine Louise Anna Caroline: Age: 4.

Sommer, Auguste Louise Juliane: Age: 10; Information: Marries Robert Mills. Check Index.

Sommer, Auguste Sophie Louise: Age: 7; Information: Marries Alexander Davidson McDonald. Cf Index II.

* SPOER, Christian Heinrich: Occ: Miner; Age: 43; Res: Zellerfeld; Ship: 14; Information: Naturalized in 1866 in South Australia. Occupation at the time: farmer. Also check family history and Index.

Spoer, Friedericke nee Rebbel: Age: 42.

Spoer, Carl August: Age: 14; Information: Check family history and Index.

Spoer, Georg August: Age: 1; Information: Check family history and Index.

Spoer, Heinrich Ludwig Hermann: Age: 9; Information: Naturalized in 1867 in Tungkillo; Occupation at the time: farmer; Also check family history and Index.

Spoer, Andreas Ludwig Heinrich: Occ: Ore-sorter; Age: 12; Information: Check family history and Index.

Spoer, Auguste Caroline: Age: 6; Information: Marries Aug. Fried Otto Ey. Check Index.

* STEINWEDEL, Friedericke Louise Julie nee Dunemann (widow): Age: 43; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Receives destitute relief in 1855. Residence at the time: Freeman.

Steinwedel, Friedrich: Age:8; Information: Check Index.

Steinwedel, Christian Andreas: Occ: Ore-sorter; Age: 18.

Steinwedel, Hermann Wilhelm: Age: 11; Information: Naturalies in 1900 in Maylanda. Occupation at the time: not given.

Steinwedel, Johanne Caroline: Age: 14.

Steinwedel, Friedericke Louise: Age: 16.

* STOPP, August Friedrich: Occ: Miner; Age: 31; Res: Clausthal; Ship: 14.

Stopp, Caroline Christiane Henriette nee Munnich: Age: 32.

Stopp, Carl August: Age: 2; Information: Dies 1871 in Victoria.

Stopp, Caroline Louise Auguste: Age: 5.

* WEILAND, Ernst Friedrich: Occ: Miner; Age: 34; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Dies 26.9.1881. Occupation at the time: farmer; Buried at Lobethal.

Weiland, Johanne nee Hammer: Age: 30.

Weiland, Carl: Age: 8; Information: Naturalized in 1902 in Kingston, Victoria. Occupation at the time: labourer.

Weiland, August: Age: 0.

Weiland, Wilhelm: Age:0.

Weiland, Ernst: Age; 4.

* WEILAND, Johan August: Occ: Shoemaker; Age: 55; Res: Clausthal; Ship: 14.

Weiland, Johanne Friedericke Charlotte nee Diekamnn: Age: 55.

Weiland, Therese: Age:19.

* WILKEN, Philip Adolph Theodor: Occ: Miner; Age: 30; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Dies 1858 in South Australia.

* WIMMER, Heinrich Aaron Wilhelm: Occ: Retired miner; Age: 44; Res: Clausthal; Ship: 14; Information: Naturalized in 1869 in Tanunda. Occupation at the time: gardener. Dies 1878. Buried at Tanunda/Langmeil Cemetary.

Wimmer, Caroline Marie Henriette nee Pabst: Age: 40; Information: 1903. Buried Tanunda/Langmiel Cemetary.

Wimmer, Ernst Wilhelm Julius: Occ: Ore-sorter; Age: 16.

Wimmer, Carl: Age: Information: Carl Wimmer of Kooringa is buried in 1865 in Burra.

Wimmer, Marie Henriette Charlotte: Age: 18; Information: Marries a Ernst Christian Julius Schunke. She dies 28.2.1900 in Adelaide.

Wimmer, Caroline Friedricke Elwine: Age: 10.

* ZEITZ, August Friedrich Wilhelm: Occ: Ore-sorter; Age: 22; Res; Clausthal; Ship: 14; Information: Dies 1878 in Victoria.